布宜诺斯艾利斯的探戈舞者与圣保罗的贫民窟画家，用40号公路丈量爱情。
阿根廷探戈舞者卡米拉在布宜诺斯艾利斯最老的舞厅表演，巴西贫民窟画家卢卡斯来旅游时被她的舞步击中。两人一夜激情后，卢卡斯邀请她一起走泛美公路40号，从巴塔哥尼亚一路画到巴西。卡米拉答应了，但条件是不谈过去、不谈未来。旅途中，他们发现卡米拉是贵族后代，家族曾剥削巴西橡胶工人；卢卡斯的父亲因卡米拉家族的工厂倒闭而自杀。二人在智利边境爆发争吵，分道扬镳。三个月后，卡米拉出现在圣保罗，拿着一幅卢卡斯画的她的背影画。卢卡斯正在举办画展，画展名字叫“卡米拉”。她说：“我不谈过去了，我想谈未来。”他在画展中央为她清唱了一首桑巴，她跳了一支探戈。全场鼓掌。
南美版《爱在》三部曲浓缩成10集，风光美到窒息，争吵段落真实到像纪录片。探戈与桑巴的互文绝了。最后一集画展上那支探戈，看得人想立刻买机票飞南美。
根据题材、地区与标签推荐相近内容。
2021
电影
马尔科姆和玛丽
电影首映夜回家后，导演与女友之间一场长达两小时的情感清算。
2023
电影
无声的月光奏鸣曲
天生失聪的女孩要参加全国钢琴大赛，她“听”不见音乐，却用指尖触摸月光的振动。
2025
电影
出埃及记：天地王者
一个失落的王子带领奴隶反抗法老，他手中没有神杖，只有一部来自远古外星文明的通讯器。
2025
电影
麻烦的婚礼
婚礼当天，新娘的前男友、新郎的前女友、以及双方父母的旧情人竟然全都来了。
2025
剧集
监警最前线粤语
新调任的投诉警察课女警发现，自己调查的“腐败警察”竟是安排她进来的神秘上司。
2024
电影
打破沉默
聋哑家庭中唯一听力正常的女孩，梦想成为说唱歌手，而她的“乐器”是全家人的沉默。
2025
电影
表姐，妳好嘢！续集
表姐从大陆来香港旅游，顺手帮飞虎队破了一桩国际军火案。
1989
电视剧
大江南北粤语
八十年代内地青年南下香港，在商海与情海中浮沉三十年的传奇故事。